Н.С. (catch_life) wrote,

Апология черного юмора продолжается бесконечно

Made my day (quite a gloomy day, to be honest with you).
ВВ, удравший на свой день рождения в Британию, присылает смс "встречаю юбилей, медитируя на старом эдинбургском кладбище у могилы Дэвида Юма". Отвечаю сразу же, что явно лучше встречать юбилей у чужой могилы, чем у своей.
Представила, как он там сейчас ржет на кладбище, и сама повеселела.

Кстати, для таких побегов на день рождения, к которым склонны многие мои друзья, и я сама в первую очередь, обожаемый Urban Dictionary предлагает специальное выражение:

Birthday eloping
The act of going on a trip to avoid the dramas of celebrating a birthday at home.

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Birthday%20eloping&defid=3881289
Tags: хохотала
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments